Vor 235 Jahren .... // Il y a 235 ans ....

Publié le 9 mars 2011 par Königin Luise - Königin der Herzen

Das Geburtshaus Luises

In der schmalen, ein wenig düsteren Leinestraße Hannovers steht mitten zwischen unscheinbaren Fachwerkhäusern ein stattliches, zweistöckiges Palais mit einem massigen Portal und hohen Fenstern. Auch das Inerre des Hauses wirkt großzügig: ein hohes Treppenhaus, eine Flucht ineinander übergehender Zimmer, die sich für die fürstliche Repräsentation ebenso eignen wie für ein familiäres Leben. Aber die Straße ist eng und das gegenüberliegende Schloss wirft fast den ganzen Tag seinen Schatten auf die Wohnung des jungen fürstlichen Ehepaares, dem der Aufenthalt hier womöglich wenig behagt. Man hält sich hier allenfalls in den Wintermonaten auf. Für die übrige Zeit des Jahres steht das Lustschloss Herrenhausen als Wohnsitz zur Verfügung und außerdem ein kleines Haus, das sogenannte Prinzenhaus am Reitwall:einstöckig mit einem Dacherker und verhältnismäßig wenig Platz im Innern. Aber es steht unter den Wipfeln alter Bäume auf einer Anhöhe im Prinzengarten, der sich am alten Stadtwall Hannovers hinzieht, und ist auf allen Seiten für Licht, Luft und Sonne zugänglich.

Lustschloss Herrenhausen (um 1895)

Als auf dem Gelände eine große Militärschule errichtet wird, fällt der alte Stadtwall, und der Prinzengarten verschwindet. Das kleine Landhaus, welches das Paar für mehrere Jahre bewohnt, wird jedoch an anderer Stelle, an dem Weg, der die Stadt mit dem königlichen Landgut Herrenhausen verbindet, wieder aufgebaut. Wenn man die prächtige Lindenallee hinaufgeht, so sieht man das Haus zur Rechten liegen, vom Welfenschloss etwas verdeckt. Es galt lange Zeit als das Geburtshaus der Königin Luise - eine Legende, die erst Kaiser Wilhelm I. widerlegt hat, indem er darauf hinwies, dass seine Mutter nicht im Haus am Reitwall, sondern im Palais an der Leinestraße geboren wurde.

(Bild: Prinz Karl von Mecklenburg-Strelitz und Prinzessin Friederike, die Eltern Luises) Unter dem Datum des 10. März 1776 schreibt Prinzessin Friederike in ihr Tagebuch: "Accouché pour la 06ème fois, à 07 heure du matin, d'une 04ème fille" An diesem Frühlingsmorgen, um sieben Uhr, wird Prinz Karl die freudige Nachricht überbracht, dass er abermals Vater geworden ist, Vater einer Tochter. Vielleicht hat er sehnsüchtig einen Sohn erwartet, sind doch zwei Prinzen im zarten Kindesalter gestorben. Aber sicherlich freut er sich auch über die kleine Luise. Dankbar und wie auf künftige erotische Freunden anspielend, verehert er seiner glücklichen Frau, wie das Tagebuch bald daruf verrät, ein Pariser Negligé.

Charlotte, Luises Schwester

Luise ist die dritte überlebende Tochter, das sechste Kind der Familie. Ein Mädchen und zwei Jungen sind bereits verstorben, bevor sie zur Welt kommt; bei ihrer Geburt hat sie demnach nur zwei Geschwister, die Prinzessinnen Charlotte und Therese, von denen die ältere zwischen sechs und sieben, die jüngere fast drei Jahre alt ist.

Therese, Luises ältere Schwester

Von mütterlicher Seite hat das Haus Hessen-Darmstadt ein Stammanrecht an dem kleinen Kind, das in der Wiege liegt. Diese Verwandtschaft gewinnt noch Tiefe und Festigkeit durch die geistigen Verbindungen, die das Kind in späteren Jahren zur Familie der Mutter knüpfen wird. Da der prachtliebende regierende Herzog Adolph Friedrich IV. ein Junggesellenleben führt und seine Schwester Königin Sophie Charlotte von Großbritannien, in England lebt, sind die Beziehungen der Kinder des Prinzen Karl zur Familie des Vaters längst nicht so innig wie zur Familie der Mutter, wo man lebhaft und herzlich an den Ereignissen in der Prinzenfamilie Anteil nimmt.

Sophie Charlotte von Großbritannien, Königin von England und Luises Tante

Am 25. März wird die jüngste Prinzessin in der alten Heiliggeistkirche zu Hannover, die seit 1730 Garnisonkirche ist, getauft. Die Kirchenbücher dieser Kirche, die längst abgerissen ist, datieren bis zum Jahr 1690. Eines davon enthält folgenden Eintrag zur Taufe der Prinzessin Luise:

"Anno 1776. Tauftag: Mensis Martius 25. - Namen des Kindes: Louisa Augusta Wilhelmina Amalia - Name der Eltern: Sr. Durchl. Prinzen Carls zu Mecklenburg-Strelitz und Friederica Carolina Louisa, Durchl. Prinzessin von Hessen-Darmstadt, junge Prinzessin, geb. am 10. Mart. Morgens 7 Uhr. - Namen der Gevattern: Die hohen Tauf-Pathen waren: 1. Prinzeß Charlotte von Hessen-Darmstadt, 2. Groß-Fürstin von Rußland, 3. Erbprinzessin von Braunschweig, 4. Prinzeß Royal von Engelland, 5. Erb-Prinzessin von Schwerin-Mecklenburg, 6. Mark-Gräfin von Baden-Durlach, 7. Fürstin von Oeringen. - Deren Stelle haben vertreten: 1. Prinzeß Charlotte in Hocheigener Persohn, 2. Fr. Geheime Räthin von Bremern, 3. Fr. Ober-Kammer-Herrin v. Löwen, 4. Fr. Prämie-Ministerin v. Münchhausen, 5. Fr. v. Polenz"

Der Tauftag ist ein sonnengoldener Frühlingstag. Dem Frühlingskind zu Ehren tragen die Patinnen Veilchenkränze, auch das Taufbecken ist mit Veilchen umkränzt, und das Köpfchen des Täuflings wird auf Veilchen gebettet. Veilchen sollen nach dem Volksglauben Glück bringen. Veilchenblau wird später die Lieblingsfarbe der Königin sein.

Nach Johannes Thiele: "Luise - Königin von Preußen - Das Buch ihres Lebens" (List Verlag)

Klicken Sie das Bild an, um das Buch bei Amazon.de zu kaufen

Cliquez sur l'image pour acheter le livre sur Amazon.de

La maison natale de Louise rue Leine à Hanovre

Dans l'étroite et quelque peu lugubre rue Leine à Hanovre se trouve entre des maisons à colombages effacées un imposant Palais de deux étages doté d'un portail massif et de hautes fenêtres. Même l'intérieur de la maison donne une impression grandiose: un haut escalier intérieur, une succession de pièces qui conviennent aussi bien aux besoin de la représentation princière qu'à la vie de famille. Mais la rue est étroite et le château qui fait face au Palais jette presque toute la journée une certaine pénombre sur les appartements du jeune couple princier à qui le séjour ici ne plaît que très modérément. Mais en tout cas, on y passe les mois d'hiver. Pour le reste de l'année, le château de Herrenhausen est leur lieu de résidence et en outre est mise à leur disposition une petite maison que l'on appelle la Maison du Prince près des remparts: elle ne possède qu'un seul étage avec un encorbellement et donc en conséquence peu de place à l'intérieur. Mais elle se trouve sous les cimmes de très vieux arbres sur une hauteur dans le jardin princier, qui se prolonge le long des anciens remparts de la ville de Hanovre et de tous les côtés pénêtrent la lumière, l'air et le soleil.

Château de Herrenhausen (vers 1895)

Lorsque, sur ce terrain fut érigée une grande école militaire, l'ancienne muraille fut abattue et le jardin princier disparut. La petite maison de campagne que le couple habite durant plusieurs années, sera cependant reconstruite à un autre endroit, au bord du chemin qui relie la ville avec la propriété royale de Herrenhausen. Lorsque l'on remonte la prestigieuse Avenue des Tilleuls, on peut apercevoir la maison sur la droite, quelqueque peu dissimulée par le château de Welfen. Cette maison fut longtemps considérée comme la maison natale de la Reine Louise - une légende néanmoins que l'Empereur Guillaume Ier seulement a démentie, en affirmant que sa mère n'était pas née dans la maison près des remparts, mais dans le Palais de la Rue Leine.

(Image: Prince Karl de Mecklenburg-Strelitz et Princesse Friederike, les parents de Louise ) A la date du 10 mars 1776 la Princesse Frédérique écrit dans son journal: "Accouchée pour la 06ème fois, à 7 heure du matin d'une 4ème fille" (cela fut rédigé en français). En ce matin printanier, à sept heures, l'heureuse nouvelle fut apportée au Prince Karl; il était de nouveau devenu père, père d'une petite fille. Peut-être avait-il avec nostalgie attendu un fils, deux princes étant décédés en bas âge. Mais c'est certain qu'il se réjouit aussi de la petite Louise. Reconnaissant et faisant allusion à quelques joies érotiques futures, il honora son heureuse épouse en lui offrant un négligé venu de Paris, comme le journal de celle-ci le trahit bientôt.

Charlotte, la soeur de Louise

Louise est la troisième fille qui survécut, le sixième enfant de la famille. Une fille et deux garçons étaient déjà morts avant qu'elle ne vienne au monde; A sa naissance, elle n'a donc que deux soeurs, les Princesses Charlotte et Therese dont la plus âgée a entre 06 et 07 ans et la plus jeune presque trois ans.

Thérèse, la soeur de Louise

Du côté maternel, la famille a un droit familial sur la petite fille qui se trouve dans son berceau. Cette parenté va encore gagner en profondeur et en solidité à travers les liens spirituels que l'enfant va créer dans les années à venir avec la famille de sa mère. Etant bdonné que le Duc régnant et amoureux du prestige Adolph Frédéric IV menait une vie de célibataire et que sa soeur , la Reine Sophie Charlotte de Grande Bretagne vivait en Angleterre, les relations des enfants du Prince Karl avec la famille de leur père ne furent pas aussi intimes qu'avec la famille de leur mère dans laquelle on prenait part de façon animée et sincère aux événements de la famille princière.

Sophie Charlotte, Reine de Grande-Bretagne et Tante de Louise

Le 25 mars, la plus jeune des Princesses fut baptisée dans la vieille église du Saint-Esprit de Hanovre, devenue depuis 1730 Eglise de la garnison. Les registres de cette église, qui a été détruite il y a déjà longtemps, remaontent juqu'à l'année 1690. L'un d'entre eux contient l'entrée suivante se rapportant au baptème de la Reine Louise:

(Il ne me semble pas pertinent de traduire cette entrée, car cela serait un peu dénaturer ce texte écrit partiellement en latin et dans un allemand très archaique!!!! Mais il fait référence aux parrains et marraines de Louise ainsi qu'aux personnes qui les ont représentés)

Le jour du baptème est une journée printanière et très ensoleillée. En honneur à cet enfant du printemps, ses marraines portent des couronnes de violettes, les fonts baptismaux sont entourés de violettes et la tête de Louise fut couchée sur des violettes. Selon la coutume populaire les violettes devaient porter bonheur. Cette couleur "bleu violette" devint plus tard la couleur préférée de la Reine.

D'après Johannes Thiele: Louise - Reine de Prusse - Le livre de sa vie